Page 76 - ar2018_tc

英國皇家城市規劃學會二零一七年卓越規劃獎

《洪水橋新發展區規劃及工程研究》－「由棕至綠」：我們憑這項研究獲得英國皇

家城市規劃學會二零一七年國際卓越規劃獎。獲此殊榮，足以證明我們致力制訂計

劃，以建立一個可持續發展、以人為本及均衡生活、工作和商業的社區所付出的努

力，備受國際業界肯定。

英國皇家城市規劃學會二零一七年國際卓越規劃獎
73

二零一七國際隧道及地下空間協會隧道工程獎

「岩洞發展長遠策略－可行性研究」中所制定的

具策略性的全港《岩洞總綱圖》，在二零一七

年十一月十五日於巴黎奪得「二零一七國際隧

道及地下空間協會 (ITA) 隧道工程獎」的「年

度創新地下空間概念」組別大獎。國際隧道及

地下空間協會在一九七四年創立，該會由二零

一五年開始已舉辦 ITA 隧道工程獎，表揚全球
規劃署總城市規劃師盧惠明先生和土木工程拓展
最具突破性成就和創意的地下基礎建設。 署總土力工程師何英傑先生代表兩署出席國際隧
道及地下空間協會的國際會議