Page 38 - ar2021tc.indb
P. 38
城市設計指引修訂
背景和目的
城市設計猶如為人們塑造理想城市環境的藝術創作。對於香港這類集約的動感
之都，城市設計尤為重要。規劃署根據「香港城市設計指引」研究的結果和建
議，在二零零三年公布香港首份城市設計指引（下稱「指引」），並把指引作
為第十一章納入《香港規劃標準與準則》中。規劃署在二零零六年修訂指引，
加入「空氣流通評估方法可行性研究」所建議的設計考慮因素，以改善行人風
環境。此後當局便無對指引作出重大修訂。
城市設計指引是一份非法定諮詢文件，也是一份參考手冊，旨在提高公眾對城
市設計原則的理解，並從功能及美學方面改善城市建設環境的設計。雖然現行
指引內載列的城市設計原則歷久彌新，依然普遍適用，但仍有空間作出改善，
務求令這些原則更清晰明確和切實適用於不同情境，以成為更有效提升城市建
設環境的質素和宜居度的工具。正如《香港 2030+：跨越 2030 年的規劃遠景與
策略》（下稱「《香港 2030+》」）所倡議，香港其中一項重要願景，是提升
香港這個地少人多而且高密度和集約發展城市的宜居度，以及創造容量以達致
可持續發展。指引應與時並進，並鼓勵更廣泛應用，特別是在規劃和發展過程
的不同階段，把城市設計概念和原則更妥善地融入其中。規劃署在二零一九年
十月聘請顧問公司進行「更新城市設計指引研究」（下稱「研究」），目的是
檢視及修訂指引，令指引更容易使用，以及查找任何缺失遺漏之處，例如與城
市設計相關的新概念，以及近年所制訂的其他設計措施／考慮因素。經修訂的
指引將於二零二一年稍後公布。
35 規劃署
